C/ Cruceiro do gaio, 3

15705 Santiago de Compostela

+34 618 939 284



of interest

Santiago de
Santiago de

The user must carefully read this Legal Notice in each of the occasions on which she intends to use the Website, since conditions of use may change.

1. Identification data

Pursuant to the Law Society Services of Information and Electronic Commerce 34/2002 of 11 July (LSSICE) and in particular in accordance with Article 10 of the Law and the Organic Law 15/1999

of Protection of Personal Data and Royal Decree 1720/2007 of the Regulations implementing the Data Protection Act, we inform the following information:

1.-The Website is owned by ESN INVESTMENTS, SL, CIF B94088739, domiciled in C / COVADONGA, CP 36600 2-2ºB VILAGARCIA (Pontevedra).

2. INVESTMENT ESN, SL, is registered in the Register of Arousa (Pontevedra) in the Book of Companies, Volume XX of the General Section of Companies, Volume 3903, Folio 60, Page XXX, Entry 1 Leaf PO-55503.

To contact us you can do: a) either by post at the address above, b) either via email to the address hola@bolboretasuites.com.

2. Purpose

This website aims to inform all users of information and services offered by ESN INVESTMENTS, SL can be changed at any time and without notice, the design, layout or configuration of the Web Site and its content.

3. Users

Access and / or use of this portal ESN INVESTMENTS, SL, attributes the condition of USER, who accepts, from such access and / or use, the General Conditions of Use listed here.

The above conditions apply regardless of the General Conditions in their case be enforceable.


If you are under 14 you need the consent of your mother, father or legal guardian to be able to register and / or data are being processed.

If you are over 14 you can pamper yourself / a but be warned that you must not publish or communicate data, information or pictures of your friends and / or your environment.

For minors we will include a link to a website (the Spanish Data Protection Agency) dedicated to you:


If it does not work copy and paste it into your browser you normally use.

boutique apartments
Santiago de Compostela

© BOLBORETA SUITES, S.L.- T. +34 618 93 92 84 - hola@bolboretasuites.com

  1. 4.Use the portal

ESN INVESTMENTS, SL reserves the right to discontinue at any time and without notice access to the Web Site, or to discontinue providing any or all services provided through it, either for technical reasons, security,

maintenance, failures in the power supply or for any other reason. Such disruption may be temporary or permanent. ESN INVESTMENTS, SL not guarantee the reliability and availability of your Web site, so the use thereof

by the user is done at your own risk. Certain services are exclusive to registered users; access is restricted and may be subject to special conditions, if any, replace and / or modify this Legal Notice. In these cases,

as a prerequisite to access the service, the registered user must register with your ID and password. The use of the password is not transferable. The person authorized by ESN INVESTMENTS, SL undertakes to make diligent

and keep it secret, assuming full responsibility for the consequences of disclosure to third parties.

In general, the User agrees to comply with these terms and conditions of use, and always act according to the law, morality and the requirements of good faith, using the diligence appropriate to the nature of the service

being enjoyed by refraining from using the Website in any way that may impede, damage or impair the normal functioning, property or rights ESN INVESTMENTS, SL of other users or in general any third party.

In particular, and without implying any restriction to the obligation assumed by the user in general accordance with the previous paragraph, the User agrees to the use of the Web page to:

  1. Do not enter, store or transmit to or from the website, any information or material that is defamatory, libelous, obscene, threatening, racist, incites violence or discrimination based on race, gender, ideology, religion

  2. or in any manner prejudicial to morality, public order, fundamental rights, civil liberties, honor, privacy or the image of others and general regulations.

  3. Do not enter, store or transmit through the Website any computer program, data, virus, code, hardware or telecommunications equipment or any other instrument or electronic or physical device that is capable

  4. of causing damage to the website, in any services, or any of the equipment, systems or networks ESN INVESTMENTS, SL, of any user or in general any third party. Or otherwise be able to cause any disruption or

  5. impede the normal operation thereof.

  6. To safeguard properly the "Username" and "Password" that is provided by INVESTMENT ESN, SL as identifiers and keys for access to the various services offered on the Website, agreeing not to transfer their use

  7. or allow access to them from others, taking responsibility for damages arising from misuse thereof.

• Not destroy, alter, use for use, disable or damage data, information, programs or electronic documents ESN INVESTMENTS, SL or third parties.

  1. INVESTMENT ESN, SL reserves the right to remove any comments and contributions that violate the respect for human dignity, which are discriminatory, xenophobic, racist, pornographic, which go against youth or childhood,

  2. order or public safety or, in his opinion, are not suitable for publication. In any case, INVESTMENTS ESN, SL is not responsible for the opinions expressed by users through forums, chats, or other tools of participation.

ESN INVESTMENTS, SL may, at any time and without notice, change the content of the website and the General Conditions and the Special Conditions, if any, are included, by posting such changes

on the Web site to that they can be known by users.

5. Data Protection

In visits to the Web site INVESTMENTS ESN, SL owner of the website or website obtains the following information via the website:

• The IP address assigned by the ISP to the user and the domain name of PSI.

• The domain that connects to the Internet

• The date and time the user has accessed the website.

• The Internet address from which you accessed the site web.es (if accessed through another URL)

• The total number of visitors accessing our website.

• The name of the operating system and the browser used to view the website.

• The country to which the visitor (or possibly the PSI) belongs.

All information collected is completely anonymous and their use is mainly for marketing efforts and technology statistics.

We use the information about the number of visitors and their use as a whole to make our site more useful and interesting for our users site.

Besides, requested on the forms embedded necessary for the management and maintenance of any of our services.

Pursuant to the Organic Law on Data Protection 15/1999 of 13 December, we inform you that the personal data you provide to us while browsing our Web site (at the time of registration or when submitting a form

or make an inquiry , comment or request or send us an email) these will pass part of a file owned by ESN INVESTMENTS, SL which has been duly registered with the Spanish Data Protection Agency and whose purpose is:

Manage your application and conducting commercial, promotional and / or advertising themselves or others or just send you information we think may interest activities by any means, including sending SMS, email,

and postal mail etc.

The AGREE user's personal data provided through the website, or any other, ESN INVESTMENTS, SL are included in the files of ownership and for sending commercial information via internet, sms, fax or other means.

ESN INVESTMENTS, SL is committed to fulfilling the duty of secrecy treating the data confidentially and exclusively for the purpose of informing the public and promote their activities in respect of personal data

that could have provided us and to comply with the duty to establish measures appropriate security against loss and unauthorized access.

If you wish to unsubscribe as a registered user, or to exercise their rights of access, rectification, cancellation and opposition, you can do so by sending a written request to

NVESTMENTS ESN, SL C / CRUCEIRO DO GAIO, 3 CP 15705 SANTIAGO DE COMPOSTELA or via email to hola@bolboretasuites.com with ID card or other valid evidence in law.

ESN INVESTMENTS, SL will cancel, delete and / or block data is inaccurate, incomplete or no longer necessary or relevant for their purpose, in accordance with the provisions of the legislation on data protection.

In the data collection forms, fields marked with an asterisk are required so if the user does not supply the relevant data, INVESTMENTS ESN, SL He can deny the service.

ESN INVESTMENTS, SL You agree to the use of data included in the file to respect its confidentiality and use according to the purpose of the file, and to comply with its obligation to keep it and adopt all safety measures

to prevent alteration, loss treatment or unauthorized access in accordance with the provisions of the Security Measures Regulation 1720/2007 of 21 December.

That is, the necessary measures to prevent alteration, loss, or unauthorized access to personal data, bearing in mind at all times the state of technology. Notwithstanding the foregoing, the Internet security measures

are not impregnable and can be leaks due to misconduct by third parties.

In the case that the data provided are associated with a purchase, Spanish legislation obliges us to maintain blocked a certain time, at least four or five years, available to the various agencies

f the Public Administration or to fulfill legal obligations. Only be able to delete or rectify the data that are not relevant to fulfill that purpose.

Our secure server guarantees the privacy of the data you transmit to us. This privacy is achieved using SSL, encrypting the data sent by the RSA encryption system, so that no one can appropriate them

as they do not have the required key. You can verify that your browser is safe if the lock symbol appears and you can also see that the URL is slightly different: no longer starts with http but with https.

ESN INVESTMENTS, SL part of the Spanish Association of Electronic Commerce (AECEM) (www.aecem.org) and has accepted its Code of Ethics, in relation to the processing of personal data.

Also, INVESTMENTS ESN, SL is member of Confianza Online system for resolving potential disputes that may occur between consumers and businesses in the field of Electronic Commerce and Advertising Interactiv.

ESN INVESTMENTS, SL reserves the right to terminate any user to / a website that has falsified information or made an improper use and agreeing to comply with the indications on the general clauses.

6. Data Collection Forms

The use of certain services or requests to INVESTMENTS ESN, SL will be conditioned upon completion of the registration forms by the User. All information provided by the user through the forms on the Website

at the above or any other must be true. For these purposes, the user guarantees the authenticity of all data provided and update the information provided, responsible for false or inaccurate information

and the damage caused to INVESTMENTS ESN, SL.

In the data collection forms, fields marked with an asterisk are required so if the user does not supply the relevant data, INVESTMENTS ESN, SL He can deny the service.

The AGREE user's personal data provided through the website, or any other, ESN INVESTMENTS, SL are included in the files of ownership and for sending commercial information via internet, sms, fax or other means.

7. Intellectual and Industrial Property

The structure, design and presentation of the elements [graphics, images, source, trademarks, trade names, designations, articles, reports, files, logos, sound, audio, video, software, text, structure and design codes,

selection of materials used, computer programs necessary for its operation, access and use, color combinations and any other element of protection] are subject to intellectual and industrial property

ESN INVESTMENTS, SL or third parties.

All rights reserved. Under the provisions of Articles 8 and 32.1, second paragraph, of the Copyright Act

Under no circumstances, access to web site constitutes waiver, transfer or total or partial license of such intellectual or industrial property, or confer any right to use, translate, adapt, modify, use, reproduction,

distribution or public, including any means of making available all or part of the contents of this website for commercial purposes, in any form or by any technical means, of these contents without the prior express authorization of ESN INVESTMENTS, SL or third holder of the rights. Excepted User rights to view and obtain a copy in the cache memory of User's computer, such as transient and incidental reproduction,

but in no case be authorized to disclose it to third parties.

The reproduction, processing, distribution, public communication, making available to the public and, in general, any other form of exploitation of part or all of the elements referred to in paragraph prohibited.

The user undertakes to respect the rights of intellectual property owned by ESN INVESTMENTS, SL . These acts may be performed only under specific authorization of ESN INVESTMENTS, SL and, in any case,

must make explicit reference to the ownership of such intellectual property rights of ESN INVESTMENTS, SL Only be allowed to play, print, copy and store them on the hard drive of your computer

or any other physical provided is solely and exclusively, support for personal and private use of the content provided on the website.

Violation of any of these rights may constitute a breach of these provisions and a possible offense punishable under Articles 270 and following of the Penal Code.

The use of distinctive signs [marks, trade names], unless authorized by the legitimate owners are not allowed.

ESN INVESTMENTS, SL shall, in defense of their copyright and intellectual property of all legal weapons you can use anywhere in the world.

In any case if INVESTMENTS ESN, SL is considered impaired in this matter reserves the right to seek compensation for the use of copyrighted material.

8. Disclaimer of warranties and liability

ESN INVESTMENTS, SL shall not be liable:

In general, regarding the inappropriate use of ownership ESN INVESTMENTS, SL Web site.

For damages of any kind which may cause but not limited to errors or omissions in the content, lack of availability of the portal or transmission of virus or malware in the content, despite having taken all the measures

technology necessary to avoid.

Users should make proper use of the Web site, according to the above terms and conditions without any liability may have INVESTMENTS ESN, SL for misuse.

Regarding possible technical deficiencies INVESTMENTS ESN, SL will not be responsible if any changes or service interruptions, delays, errors or malfunctions of this service by failures in the grid, network data

connection on the server or any benefits or that originate to causes beyond its control or due to willful or negligent act of the User, or force majeure. They are acts of God failures of third parties, operators or

service companies, lack of access to third party networks, acts or omissions of public authorities, acts produced as a result of natural phenomena, blackouts, etc ..., and the attack by hackers or third to the security

or integrity of the system. In any case, whatever its cause, INVESTMENTS ESN, SL no liability whatsoever for any direct or indirect damages, consequential damages and / or loss of profits. ESN INVESTMENTS, SL

is not responsible for contents and opinions of third parties on their Web site or the information contained in the websites of third parties which may be accessed via links or search the Website, since the function

of these is to inform the user about the existence of other sources of information on the subject on the Internet where you can expand the information provided on this website. Therefore, INVESTMENTS ESN, SL

will not be responsible for the results obtained through these links. When can be accessed third party websites through search engines or links, INVESTMENTS ESN, SL acts only as a communicator of information of interest

to users in accordance with Law 32/2002, of July 12, Services Information Society and Electronic Commerce and will only be responsible for the contents and services provided on the sites linked to the extent it is fully aware

of the illegality and has not deactivated the link with due diligence. In any case the existence of linked sites presuppose the existence of agreements with the managers or owners thereof, or the recommendation, promotion

or identification of ESN INVESTMENTS, SL with demonstrations, contents or services. ESN INVESTMENTS, SL not know the contents and services of linked sites and therefore not liable for damages caused by the unlawfulness,

quality, unavailability, error or uselessness of the content and / or services of the Linked Sites or any other damages it is not directly attributable to INVESTMENTS ESN, SL. INVESTMENTS ESN, SL is not responsible

for the use that the User makes of the services of the Website or your passwords, and any other material from the Website, infringing of intellectual property or other rights of third parties. ESN INVESTMENTS, SL

is not liable for any damage caused to the computers of the users for possible viruses contracted by the user because of browsing the Web Site or any other damages arising out of such use. The User, in any case,

have adequate facilities for the detection and disinfection of harmful computer programs. ESN INVESTMENTS, SL offers no guarantee of absence of errors in any of the contents of its website, besides not guarantee

the correctness of any defect or the absence of viruses and other harmful components in this Web Site or its server. You will be liable to INVESTMENT ESN, SL for any damages caused as a result of a breach

of the conditions of use of the Website and other obligations set out in this Legal Notice.

9. Links on the Website and the Website.

ESN INVESTMENTS, SL In the event that the domain name links or hyperlinks to other Internet sites, INVESTMENTS ESN, SL not exercise any control over such sites and content. In no event ESN INVESTMENTS, SL assume

any responsibility for the contents of any link belonging to another website, nor guarantee the technical availability, quality, reliability, accuracy, comprehensiveness, accuracy, validity or constitutionality of any material

or information contained in any such links or other sites Internet. Also the inclusion of these external links does not imply any association, merger or partnership with the entities connected.

The Internet user to enter links from their own pages to the Web Site shall comply with the following conditions: - The link only to the home page or home page of the Website but can not reproduce in any form

(copy text, graphics , etc). - Be prohibited, according to the law at all times, to establish frames of any type that surround the Website or allow the display of content through Internet addresses other than the Website

Internet and in any case , when viewed in conjunction with content outside the Website that: - produce, or could produce confusion or deception in the Users about the true origin of the service or content;

  1. -Involving an act of comparison or unfair imitation; - Serves to exploit the reputation of prestige ESN INVESTMENTS, SL; or is prohibited by law.

  2. -The website in which the link may not make any false, inaccurate or incorrect on ESN INVESTMENTS, SL and its members.

  3. -In no case be expressed on the website where the link INVESTMENTS ESN is located, SL has consented to the inclusion of the link or otherwise sponsors, services or verifies the author's link.

  4. -The website containing the link comply with the law and may not under any circumstances provide or link to proprietary or third parties that:

  5. are unlawful or contrary to morality and decency (pornographic, violent, racist, etc ..);

  6. induces or could induce the user the false notion that ESN INVESTMENTS, SL endorses, supports, adheres to or in any way supports the ideas, statements or expressions, lawful or unlawful,

of the sender; or are inappropriate to the activity of ESN INVESTMENTS, SL in relation to the place, content and theme of the sender's website.

10. Rights of exclusion

ESN INVESTMENTS, SL reserves the right to refuse or withdraw access to the website and / or services offered without notice, on its own or a third party, to those users who violate these Terms of Use,

which has falsified information or made an Inappropriate use and agreeing to comply with the indications on the general clauses. without prejudice to other actions stipulated by law.

ESN also INVESTMENTS, SL reserves the right not save any data or delete these files as their is not appropriate to establish a strong business relationship.

11. Overview

ESN INVESTMENTS, SL will pursue the breach of these conditions and any misuse of its website, exercising all civil and criminal actions that can by law.

12. Amendment of Terms

ESN INVESTMENTS, SL amend, change, delete or add content and services, conditions and purposes specified here, which are provided via the Web, and the way in which they are presented or located on its website

at any time without notice, conditions and purposes specified here, duly publicized herein. The validity of these conditions shall be according to their exposure and are valid until they are modified by other duly published.

Based on this possibility of modifications, the user must carefully read this Legal Notice in each of the occasions on which she intends to use the Website. ESN INVESTMENTS, SL

13. Advertising

Certain parts of the Website may contain advertising or be sponsored. Advertisers and sponsors are solely responsible for ensuring that material submitted for inclusion on the Website complies with laws

in each case can be applied.

14. Applicable law and jurisdiction

In any litigation or attaching to the Website governing the Spanish legislation being competent for the resolution of all arising from or related to the use of this Website conflict, the Courts that apply

to Arousa (Pontevedra) Spain.